De tanto mexer no vespeiro que é a história de seu nascimento, Paloma (Paolla Oliveira) será picada pela verdade. A médica descobre que é fruto de um caso extraconjugal de César (Antonio Fagundes), fica cara a cara com a mãe biológica e pede perdão a Pilar (Susana Vieira) em "Amor à vida".
Certa de que é adotada, a pediatra pede ajuda a Rafael (Rainer Cadete), advogado do hospital, para levantar sua origem. E ele faz uma descoberta que a choca: "Você não nasceu no Hospital San Magno. Nem a sua mãe teve uma filha lá", diz ele, que ainda conta que a médica só recebeu os documentos como filha dos Khoury quando tinha um ano e meio.
Atordoada, Paloma decide saber quem são seus pais biológicos e marca um jantar para pressionar Pilar e César. Ela conta os indícios que descobriu que a fizeram ter certeza de que é adotada. O médico nega, mas diante do desespero da neta, Bernarda (Nathalia Timberg) dispara: "Você é filha do seu pai com outra mulher". Todos ficam chocados.
Pilar surpreende ao continuar a história. "Queria muito ter uma filha. Tive problemas de concepção, então, decidi adotar uma menininha. Nos inscrevemos em programas de adoção, mas não conseguíamos uma menina. Então, um dia, ele (César) apareceu com você. Fizemos novos papéis, registramos você como nossa filha". A dermatologista conta que só descobriu que a filha era fruto de um caso do marido bem depois da adoção.
Paloma exige saber de César o nome da mãe. A contragosto ele dá: Mariah Piattini (Lúcia Veríssimo). Ao encontrá-la, a médica quer saber por que ela abriu mão de criá-la. "Aconteceram coisas na minha vida e eu tive que te entregar. Foi difícil deixar a minha própria filha ser criada pela mulher do homem que eu amava", diz Mariah.
A mãe biológica ainda pede que Paloma não a procure mais, porque refez sua vida e o marido não sabe dessa parte de sua história. "Seja feliz e esquece que eu existo. Não tem mais lugar pra você na minha vida". Arrasada, a pediatra vai conversar com Pilar. Paloma pede perdão a elas se abraçam, marcando uma nova relação entre mãe e filha.
O acerto de contas entre mãe e filha:
Paloma: "Mãe, eu quero te pedir perdão por todos esses anos que eu briguei com você, que eu te acusei, e que você me suportou"
Pilar: "Eu sempre tive medo dessa nossa conversa. Eu achava que um dia você ia encontrar essa mulher, que vocês iam se gostar e ela ia te tirar de mim, como ela tentou tirar o seu pai"
Pilar: "Muitas vezes, quando você me desafiava ou simplesmente não queria se vestir do meu jeito, eu sentia uma onda de revolta e via nos seus olhos os olhos dela. Eu tinha ciúmes de você. Pensava que o seu pai te olhava e lembrava dela, da mulher que quase roubou o meu marido"
Paloma: "Deve ter doído muito tudo o que eu te disse. Eu sei... Não vê tudo que tou passando pela Paulinha? Dói tanto!"
Paloma: "Quero ser parecida com você, ter a sua força, generosidade, seu coração. Pilar, minha mãe. Você é a minha mãe!"